For those who live there, Chicago’s Ewing Annex Hotel is a refuge, an artifact, and a last chance. The man who’s been holding it together for more than 20 years is about to retire.