The D.C. Circuit Court of Appeals just threw a major wrench into the effort to protect the planet—and teed up another chance for the Supreme Court to take a bite out of the administrative state.