Kari Lake and other far-right candidates have latched onto a controversy in the Scottsdale school district whipped up by conservative mothers.