With big popular histories, Ferguson once aimed to influence a broad public. His pandemic book may resonate with a narrower audience.