The president says he wants to take climate change and tribal consultation seriously, but his Justice Department’s actions through the first six months are less reassuring.