The former Republican leader played a key role in the Americans With Disabilities Act but stuck with the GOP as the party turned its back on the law.