The hot new electoral subversion idea brewed up by the conservative legal movement may be too extreme for some of the Supreme Court’s conservatives.