Republicans Move to Punish Ilhan Omar for Something She Never Said
If you don’t speak Somali, here is what Representative Ilhan Omar actually said.
Georgia Representative Marjorie Taylor Greene has plans to force a vote on another censure resolution against Representative Ilhan Omar on Thursday—except this time, Greene is attempting to punish the first Somali American legislator in Congress for words she never said.
Omar, who is also one of the first Muslim women elected to Congress, has spent the better part of the week under fire by her colleagues across the aisle over a speech she delivered at the Minneapolis Hyatt Hotel on Saturday, celebrating an election in a region of Somalia. During the speech, she spoke in Somali about a dispute between Somalia and the breakaway republic Somaliland—but Republican interpretations of Omar’s language have been far from accurate.
Several Republicans have called for an ethics investigation, accusing Omar of being a “foreign agent,” while others, like wannabe House Speaker Tom Emmer, are demanding she “resign in disgrace,” condemning Omar for her “Somalia-first comments.”
According to the translation Republicans keep using, and the one cited by Greene’s resolution, Omar allegedly said that “the U.S. Government will only do what Somalians in the U.S. tell them to do,” and that she would “protect the interests of Somalia from inside the U.S. system.”
Greene and other Republicans also keep alleging that Omar said we are “Somalians first, Muslims second.”
But third-party translations of Omar’s speech, published in full by The Minnesota Reformer, reveal that Omar never actually said any of that. The Reformer commissioned two translations, and neither showed Omar saying, “Somalians first, Muslims second.”
“So when I heard that people who call themselves Somalis signed an agreement with Ethiopia, many people reached out to me and said I needed to talk to the U.S. government. They asked, what would the U.S. government do?” Omar said, according to the outlet.
“My answer was that the U.S. government will do what we tell the U.S. government to do. That is the confidence we need to have as Somalis. We live in this country. This is the country where we pay taxes. This is the country that has elected a woman from your community. For as long as I am in Congress, no one will take over the seas belonging to the nation of Somalia and the United States will not support others who seek to steal from us,” she continued.
“So feel comfortable, Somali Minnesotans, that the woman you sent to Congress is aware of this issue and feels the same way you do,” she added.
In an email to the local paper, Omar noted that the attacks were “disingenuous attempts to malign my character and question my loyalty to my home, America.”